Advent und Weihnachten 2008 in Český Krumlov
náměstí Svornosti 2
38101 Český Krumlov
Kontakt: Infocentrum Český Krumlov
Telefon: +420 380 704 623
Fax: +420 380 704 619
E-mail: info@ckrumlov.cz
WWW: www.ckrumlov.cz/advent2008
Lage: Český Krumlov
Type: Highlights 2008 - Archiv
Weitere Informationen:
- Advent und Weihnachten 2008 in Český Krumlov [PDF 244 kB]
Galerie - Advent und Weihnachten 2008 in Český Krumlov
Veranstalter, Partner:
WEIHNACHTSMARKT
Termin | Von - Bis |
28.11.2008 - 30.11.2008 (Fre-Son) | 10:00 - 18:00 |
05.12.2008 - 07.12.2008 (Fre-Son) | 10:00 - 18:00 |
12.12.2008 - 14.12.2008 (Fre-Son) | 10:00 - 18:00 |
19.12.2008 - 21.12.2008 (Fre-Son) | 10:00 - 18:00 |
Angebot an Handwerksprodukten und traditionellen Weihnachtswaren
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
1. ADVENTSONNTAG
Termin | Von - Bis |
30.11.2008 (Son) | 15:00 - 19:00 |
Stadttheater, Horní-Gasse
15.00 Agentur Agnez Česká Lípa, M. Twain: DER PRINZ UND DER BETTELKNABE
Märchen für Kinder und deren Eltern, Eintritt: 50 CZK
Stadtplatz Svornosti
17.00 MUSIKALISCH POETISCHE ERÖFFNUNG DES ADVENTS VERBUNDEN MIT DEM ERLEUCHTEN DES WEIHNACHTSBAUMS
Ökumenische Eröffnung, Segnung - P. Václav Pícha, JC.D., Vikar von Český Krumlov, RNDr. Lubomír Braný CSc., Geistlicher der Tschechoslowakischen Hussitenkirche
Feierliches Erleuchten des Weihnachtsbaums - Bürgermeister der Stadt Ing. Luboš Jedlička
Feierliche Enthüllung des neu rekonstruierten Brunnens mit der Marienpestsäule und Inbetriebnahme der Horní-Gasse
Mitwirkende und Mitbeteiligte: Städtischer Sängerchor Perchta, Theatergruppe Proradost, Staatliche Burg und Schloss Český Krumlov, Bratři z Růže, Fioretto, Karel Dřínek, Jirka Honc und Zdeněk Štěpánek und weitere
Organisation: Stadttheater Český Krumlov, GG.
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
BLÜTEN DER HEILIGEN BARBARA
Termin | Von - Bis |
03.12.2008 (Mit) | 16:00 |
HERSTELLUNG EINES ADVENTSBILDES AUS FILZ VERBUNDEN MIT EINEM KLEINEN HAPPENING UND ZUG DURCH DIE STADT
Erinnerung an den Barbaratag.
Veranstaltet von der Bürgervereinigung Gemeinschaft Kalamandra in Zusammenarbeit mit dem Stadttheater.
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
DIE WEIHNACHTSZEIT IST GEKOMMEN
Termin | Von - Bis |
04.12.2008 (Don) | 18:00 |
Weihnachtlich gestimmtes poetisches Konzert der Kunstschule Český Krumlov anlässlich des 16. Jahrestags der Eintragung der Stadt in die UNESCO-Liste.
Mitwirkende: Sängerchöre Medvíďata und Brumlíci, Violoncello-Ensemble, Streichorchester, Blasorchester, Tanzorchester, Tanzgruppen Vendelínek und Flash dance, dramatisches Ensemble, Gruppe bildender Kunst und weitere
Organisation: Kunstschule Český Krumlov
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
HL. NIKOLAUS - NIKOLAUSBESCHERUNG
Termin | Von - Bis |
05.12.2008 (Fre) | 17:00 |
Teufelsspiele mit Engelassistenz und Ankunft des hl. Nikolaus (ca. 17.30 Uhr)
Mitwirkende und Mitbeteiligte: Karlofer band, Českokrumlovská scéna, Storm Dancers, Haus für Kinder und Jugendliche in Český Krumlov, Antonín Plamínek Pazdera und weitere
Organisation: Stadttheater Český Krumlov, GG.
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
2. (BRONZENER) ADVENTSONNTAG
Termin | Von - Bis |
07.12.2008 (Son) | 15:00 - 19:00 |
Stadttheater, Horní-Gasse
15.00 Theater DRAK Hradec Králové - Josef Čapek: VOM HÜNDCHEN UND KÄTZCHEN
Märchen für Kinder und deren Eltern, Eintritt: 50 CZK
Stadtplatz Svornosti
17.00 SINGEN AM WEIHNACHTSBAUM
Mitwirkende: Kinder aus Krumauer Kindergärten und Grundschulen, Gruppe Exfanta Kaplice
Organisation: Stadttheater Český Krumlov, GG.
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
HEJ MISTŘE - BÖHMISCHE HIRTENMESSE JAN JAKUB RYBAS
Termin | Von - Bis |
12.12.2008 (Fre) | 18:00 |
12.12.2008 (Fre) | 19:30 |
Mitwirkende: Streichorchester Český Krumlov, Krumauer Kammerorchester, Städtischer Sängerchor Perchta und Gäste.
Preis: 100 CZK, Kinder und Senioren 60 CZK.
Hinsichtlich der Raumkapazität nützen Sie die Möglichkeit der Eintrittskartenbuchung im Vorverkauf.
Veranstalter: Streichorchester Český Krumlov
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
KARITATIVER FLOHMARKT
Termin | Von - Bis |
13.12.2008 - 14.12.2008 (Sam-Son) | 10:00 - 19:00 |
Der Ertrag der Sammlung wird dem Kinderheim in Horní Planá gespendet.
Die Sammlung der Sachen, die Ihnen auf dem Dachboden Platz einnehmen, beginnt am 1. November, Gegenstände und Beiträge können Sie in die Rezeption des Hostels täglich von 9.00 bis 19.00 Uhr bringen. Ihre Beiträge werden samt neuen Autorenerzeugnissen örtlicher sowie entfernter Schöpfer am 13.12. und 14.12. von 10.00 bis 19.00 Uhr verkauft. Kommen Sie sich untraditionelle Weihnachtsgeschenke aussuchen und zugleich den Kindern Weihnachten angenehmer machen. Wir bedanken uns im Voraus für jeden beliebigen Beitrag. KINDER und TRAVELLERS‘ HOSTEL
Nähere Informationen unter 380 711 345, 731 564 144 oder krumlov@travellers.cz
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
KARITATIVES KONZERT
Termin | Von - Bis |
13.12.2008 (Sam) | 17:00 |
KARITATIVES KONZERT ZUGUNSTEN DES KINDERHEIMS IN HORNÍ PLANÁ
Mitwirkende: El Tenere, Skippy und Petr Turek Band, Krumlov classic duo, Sandwitch, Travellers band, Kinder aus dem Kinderheim in Horní Planá und weitere
Veranstalter: Travellers‘ Hostel
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
3. (SILBERNER) ADVENTSONNTAG
Termin | Von - Bis |
14.12.2008 (Son) | 15:00 - 18:00 |
Stadttheater, Horní-Gasse
15.00 Theater Střípek Plzeň - HOTEL LÄMMCHEN ODER VORSICHT, DER WOLF STEHT VOR DER TÜR)
Märchen für Kinder und deren Eltern, Eintritt: 50 CZK
Stadtplatz Svornosti
15.00 - 17.00 JESULEINS POSTAMT ZUM GOLDENEN ENGEL
17.00 JESULEINS POST - ANKUNFT DER FRAU HOLLE
GEMEINSAMES SINGEN AM WEIHNACHTSBAUM
Mitwirkende: Theaterklub Českokrumlovská scéna, Stadtbewohner aller Nationalitäten leiten und begleiten Bryce Belcher und Elvira Gadžijeva, Stille Nacht singen gemeinsam Bryce Belcher, Carolyn Zukowski, Kavita Doodnauth, Elvira Gadžijeva, Josef Čárny, Corine Van Der Boom, Katarína Nováková, Bohdan Lukáč, Anna Peclová, Jan Vozábal, Miroslav Bednář und weitere
Organisation: Stadttheater Český Krumlov, GG.
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
4. (GOLDENER) ADVENTSONNTAG
Termin | Von - Bis |
21.12.2008 (Son) | 15:00 - 18:00 |
Stadttheater, Horní-Gasse
15.00 Českokrumlovská scéna - DIE DREI GOLDENEN HAARE DES GROSSVATERS ALLWISSSER
Märchen für Kinder und deren Eltern, Eintritt: 50 CZK
Stadtplatz Svornosti
17.00 SINGEN AM WEIHNACHTSBAUM
Mitwirkende: Krumauer Gruppe Kapka und Gäste - Weihnachtslieder
Organisation: Stadttheater Český Krumlov, GG.
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
LEBENDE KRIPPE
Termin | Von - Bis |
23.12.2008 (Die) | 16:30 |
23.12.2008 (Die) | 18:00 |
Biblisches Bild mit Weihnachtsliedern
Szenar und Regie: Vladimíra Konvalinková
Mitwirkende: Bürger und Ensembles der Stadt
Organisation: Umělecká beseda Český Krumlov, Stadttheater Český Krumlov, GG.
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
HEILIGABEND - BÄRENWEIHNACHTEN
Termin | Von - Bis |
24.12.2008 (Mit) | 10:00 |
Organisation: Míša Černý und Freunde, es spielt Kapka
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
ST. SILVESTER
Termin | Von - Bis |
31.12.2008 - 01.01.2009 (Mit-Don) | 22:00 - 01:30 |
SILVESTERUNTERHALTUNG, FEUERWERK, FEIER DER ANKUNFT DES NEUJAHRS
Tschechische sowie ausländische Musik spielt DJ BERVIC. Das Feuerwerk wird genau um Mitternacht von Jirka Honc und Zdeněk Štěpánek angezündet.
Organisation: Stadttheater Český Krumlov, GG.
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
DREI KÖNIGE
Termin | Von - Bis |
06.01.2009 (Die) |
ANKUNFT DER HEILIGEN DREI KÖNIGE
DREIKÖNIGSSPENDE DER TSCHECHISCHEN KATHOLISCHEN KARITAS
AUSMACHEN DES WEIHNACHTSBAUMS - ein kleines Happening als würdevoller Punkt (wieder neue und einzigartige Überraschungen)
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
WEIHNACHTSKONZERTE:
WEIHNACHTSSINGEN
Termin | Von - Bis |
14.12.2008 (Son) | 18:00 |
Mitwirkende: Kinderchöre - Myšlenka (ZŠ Plešivec) und Čtyřlístek (ZŠ Londýnská, Prag)
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
ZRCADLA
Termin | Von - Bis |
19.12.2008 (Fre) | 19:00 |
Traditionelles Weihnachtskonzert der Gruppe Zrcadla mit Karel Dvořák an der Spitze, verbunden mit Verzierung von Lebkuchen. Eintritt frei.
Organisation: Krumauer Stiftungsfonds von Malý Vítek
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
KAPKA
Termin | Von - Bis |
25.12.2008 (Don) | 17:00 |
Traditionelles Weihnachtskonzert der Krumauer Folkgruppe
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
WEIHNACHTSKONZERT MITTELALTERLICHER MUSIK
Termin | Von - Bis |
26.12.2008 (Fre) | 18:00 |
KVINTERNA - Hana Blochová
Es spielt: Dr. Mag. Hana Blochová (Gesang, mittelalterliche Harfe, Psalterium, Duochord, Perkussion)
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
HANDWERKSTRADITION IN UNSERER REGION (ČESKÝ KRUMLOV UND OBERÖSTERREICH)
Termin | Von - Bis |
27.12.2008 (Sam) | 18:00 |
Vortrag mit Projektion und lebender Weihnachtsmusik, neue Akquisitionen des Museums
Vortragender: Mag. Jiří Bloch
Musik: Dr. Mag. Hana Blochová
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
DIE BESTEN MUSIKKLEINIGKEITEN
Termin | Von - Bis |
27.12.2008 (Sam) | 18:00 |
VIVALDI, MOZART, HÄNDEL, CHOPIN, PAGANINI
Filip Jerie (Flöte), Iva Jerie (Klavier/Cembalo)
Eintritt 390 CZK / Abonnementskarte.
Organisation: Fidelio, GmbH.
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
WEHNACHTSBETRACHTUNGEN
Termin | Von - Bis |
27.12.2008 (Sam) | 18:00 |
Mitwirkende: Streichorchester Český Krumlov und Ensemble der Kunstschule Český Krumlov
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
DUODAM
Termin | Von - Bis |
28.12.2008 (Son) | 17:00 |
DUODAM - K. Ferenczi (Gitarre), Š. Havlíková (Flöte)
Mit Renaissance- und Barockmusik verabschieden wir uns mit dem alten Jahr und im Rhythmus von Swing, Tango oder Samba begrüßen wir das neue Jahr.
Tee und Met zum Erfreuen der Seele und des Körpers.
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
FEIERLICHES SILVESTERKONZERT
Termin | Von - Bis |
31.12.2008 (Mit) | 15:00 |
FEIERLICHES SILVESTERKONZERT MIT MELODIE
MOZART, SCHUBERT, BACH, DVOŘÁK (Humoreske), Mährische Volkslieder
Mitwirkende: Kammerorchester MELODIE (V. Vomáčka - Violoncello, I. Ježková - Sopran, F. Kobylák - 1. Geige, J. Perglová - II. Geige, R. Hašková - Klavier)
Eintritt 490/390 CZK / Abonnementskarten.
Organisation: Fidelio, GmbH.
STADTFÜHRUNGEN AN ADVENTSTAGEN
Termin | Von - Bis |
05.12.2008 - 07.12.2008 (Fre-Son) | 16:00 - 17:30 |
Mit Town Walks durch weihnachtliche ČESKÝ KRUMLOV 2008
Die Geschichte Krumlovs mit nicht nur weihnachtlichen Themen. Eine unterhaltsame Führung durch Böhmisch Krumau und an den Adventswochenenden auch zu unserem Weihnachtsmarkt. Bei einem Spaziergang durch die Altstadt lernen Sie das weihnachtliche Krumlov kennen. Der Abschluss der Führung kann an den Adventswochenenden (je nach Wunsch) in mitten des Weihnachtsmarktes am Glühweinstand stattfinden.
Fester Termin: ab 30. November 2008 bis 6. Januar 2009 jeweils um 13:00 Uhr
Individuelle Termine: (je nach Wunsch)
Preis pro Person:
Erwachsene 200,- Kr., Kinder bis 12 Jahre kostenlos. Preis zzgl. einem Glühwein am Stand pro Person: 40,- Kr.
Treffpunkt und Dauer: am Marktplatz, vor dem Infozentrum, Dauer: 1,5 Stunden
Themenführungen finden für Einzelgäste (ab 2 Pers.) sowie für kleine Gruppen statt.
Ticketverkauf und Ticketreservierung:
Tourist Informationszentrum am Marktplatz und Unios am I. Schlosshof
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
WEIHNACHTEN IM REGIONALMUSEUM IN ČESKÝ KRUMLOV:
PUPPEN, TEDDYBÄREN, KRIPPEN...
Termin | Von - Bis |
07.12.2008 - 06.01.2009 (Mon-Son) |
Weihnachtsausstellung von handgemachten Puppen und Teddybären, Krippen, Weihnachtsdekorationen und Ansichtskarten.
Die Vernissage der Ausstellung ist mit der Werkstatt am Sonntag, dem 7. Dezember 2008 ab 14 Uhr verbunden.
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
VORWEIHNACHTLICHE WERKSTATT
Termin | Von - Bis |
07.12.2008 (Son) | 14:00 - 17:00 |
Die traditionelle Werkstatt ist für Kinder sowie Erwachsene bestimmt, die eine Puppe oder Weihnachtsschmuck basteln wollen.
Die Werkstatt ist mit der Eröffnung der Weihnachtsausstellung verbunden. Für die Teilnehmer ist eine kleine Erfrischung vorbereitet.
Eintritt frei.
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
WEIHNACHTSPROGRAMM DER AGENTUR DES TSCHECHISCHEN KERAMIKDESIGNS UND DES INTERNATIONAL ART STUDIOS:
INTERNATIONALE KUNSTGALERIE
Termin | Von - Bis |
21.11.2008 - 23.11.2008 (Fre-Son) | 11:00 - 15:00 |
28.11.2008 - 30.11.2008 (Fre-Son) | 11:00 - 15:00 |
05.12.2008 - 07.12.2008 (Fre-Son) | 11:00 - 15:00 |
12.12.2008 - 14.12.2008 (Fre-Son) | 11:00 - 15:00 |
19.12.2008 - 21.12.2008 (Fre-Son) | 11:00 - 15:00 |
26.12.2008 - 30.12.2008 (Fre-Die) | 11:00 - 15:00 |
STATUE UND DESIGN 2008
Die Weihnachtsinstallation stellt das Schaffen führender bildender Künstler anlässlich des fünfzehnten Jahrgangs internationaler Ausstellungen der Gegenwartskunst in der Kategorie Bildhauerei und Design vor.
Eintritt: 50/30 CZK
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
INTERNATIONALES KUNSTATELIER
Termin | Von - Bis |
21.11.2008 - 23.11.2008 (Fre-Son) | 15:00 - 24:00 |
28.11.2008 - 30.11.2008 (Fre-Son) | 15:00 - 24:00 |
05.12.2008 - 07.12.2008 (Fre-Son) | 15:00 - 24:00 |
12.12.2008 - 14.12.2008 (Fre-Son) | 15:00 - 24:00 |
19.12.2008 - 21.12.2008 (Fre-Son) | 15:00 - 24:00 |
26.12.2008 - 30.12.2008 (Fre-Die) | 15:00 - 24:00 |
HERSTELLUNG UND VERZIERUNG DER KRUMAUER KERZE 2008
Das Weihnachtsprojekt macht das Internationale Kunstatelier der Öffentlichkeit - Erwachsenen und Kindern zugänglich, mit dem Programm der Herstellung und Verzierung eines Krumauer Originals - einer Weihnachtskerze. Erfrischung sichert der Künstlerklub.
Eintritt: frei
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
WEIHNACHTEN IN DER R. GALERIE
Termin | Von - Bis |
22.11.2008 - 31.12.2008 (Mon-Son) |
22. 11. - 31. 12. R.
WEIHNACHTSVERKAUFSAUSSTELLUNG
13. 12.
10.00 - 17.00 DOUDLEBER GEBÄCK
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
KUNSTSCHULE - WEIHNACHTSVERANSTALTUNGEN:
WEIHNACHTSAUFTRITTE DER SCHÜLER
Termin | Von - Bis |
11.12.2008 (Don) | 18:00 |
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
SEM, SEM PASTÝŘI
Termin | Von - Bis |
13.12.2008 (Sam) | 16:00 |
Vorweihnachtliches Singen des Chores Brumlíci
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
JÁ MALÝ PŘICHÁZÍM KOLEDOVAT
Termin | Von - Bis |
16.12.2008 (Die) | 18:00 |
Mitwirkende: Lentilky und Gäste
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
WEIHNACHTSKONZERT
Termin | Von - Bis |
19.12.2008 (Fre) | 17:00 |
Mitwirkende: Schüler aus der Křemžer Zweigstelle
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
ČAS RADOSTI VESELOSTI
Termin | Von - Bis |
21.12.2008 (Son) | 16:00 |
Weihnachtskonzert von Medvíďata
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
STADTBIBLIOTHEK IN ČESKÝ KRUMLOV:
VOM FRÜHLING BIS ZUM WINTER ODER WIE FEIERN WIR FESTE
Termin | Von - Bis |
03.12.2008 (Mit) | 16:00 |
Feierliche Siegerehrung des diesjährigen bildkünstlerischen und literarischen Wettbewerbs für Kinder
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
BÜCHER FÜR DIE GESUNDHEIT UND SEELENRUHE ODER BEREITEN WIR UNS FÜR WEIHNACHTEN VOR
Termin | Von - Bis |
03.12.2008 (Mit) | 18:00 |
Abteilung für erwachsene Leser
BÜCHER FÜR DIE GESUNDHEIT UND SEELENRUHE ODER BEREITEN WIR UNS FÜR WEIHNACHTEN VOR
Vortrag Herrn Václav Codls unter Nutzung und mit Empfehlung interessanter Titel aus dem Bestand der Krumauer Bibliothek
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
WIR SIND MIT IHNEN DA
Termin | Von - Bis |
08.12.2008 (Mon) | 18:00 |
Vernissage der Bilderausstellung des Künstlers Jiří Šedý, verbunden mit einem Vortrag des Zentrums Ovečka, GG. (Die Sendung dieser Gesellschaft ist die Hilfe den Familien bei der Erziehung der Kinder mit Down Syndrom).
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
BILDKÜNSTLERISCHE WEIHNACHTSWERKSTATT FÜR KINDER
Termin | Von - Bis |
17.12.2008 (Mit) | 14:00 - 17:00 |
Für kleine Kinder (mit Begleitung) sowie für die älteren - Herstellung kleiner Geschenke und Schmuckstücke im letzten Moment...
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
ADVENT UND WEIHNACHTEN IM HAUS FÜR KINDER UND JUGENDLICHE (DDM)
Termin | Von - Bis |
05.12.2008 - 18.12.2008 (Mit-Fre) |
5. 12.
15.30 TEUFELSTANZ
Disko, Wettbewerbe, Siegerehrung des bildkünstlerischen Wettbewerbs „Wie ich mir die Hölle vorstelle"
Eintritt und weitere Informationen im DDM
12. 12.
16.00 WEIHNACHTSAUFTRITTE DER INTERESSENZIRKEL DES DDM
17. 12.
16.00 WEIHNACHTSAUTORENNBAHN
17. 12.
17.00 WEIHNACHTSAUFTRITT DES KINDERFOLKLOREENSEMBLES JITŘENKA
18. 12.
15.30 SCHACHTURNIER „UM DEN WEIHNACHTSKARPFEN“
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
WEIHNACHTSVERANSTALTUNGEN IM ÖKOZENTRUM ŠÍPEK
Termin | Von - Bis |
12.12.2008 (Fre) | 15:00 - 18:00 |
WEIHNACHTEN IN ŠÍPEK
Kommen Sie die Weihnachtsstimmung einatmen, untraditionellen Weihnachtsschmuck aus Naturmaterial, ein Seifengeschenk herstellen und ein Schiffchen aus der Nussschale fahren lassen. Wir bieten Ihnen „Weihnachtstee“ an und Sie können bei uns untraditionelle Weihnachtsgeschenke - Fair-Trade-Produkte (gerechter Handel) leckeren Geschmacks in Bioqualität (Schokolade, Kaffee, Tee, Wein, Gewürze u. ä.) kaufen.
Art des Angebotes: für Einzelne und Gruppen
Veranstalter:
Stadt Český Krumlov
Stadttheater Český Krumlov, GG.
Entwicklungsfonds von Český Krumlov. GmbH.
Hana Pelzová - Weihnachtsmarkt
GENERALPARTNER - Budweiser Budvar
HAUPTPARTNER:
CzechTourism
Agrarministerium der Tschechischen Republik
Schwan Cosmetics CR, s.r.o.
Vodovody a kanalizace, Jižní Čechy, a.s.
ČEČETKA, v.o.s.
Wir bedanken uns bei allen Partnern, die mit ihrem Angebot das Programm vom Advent und Weihnachten in Český Krumlov bereichert haben.
Medienpartner:
Český rozhlas České Budějovice
Hitradio Faktor
Deník jižní Čechy
Jihočeský kurýr
Ozvěny
Offizielles Informationssystem Český Krumlov
Touristischer Service:
INFOCENTRUM Český Krumlov
náměstí Svornosti 2
CZ - 381 01 Český Krumlov
Tel.: +420/380 704 622-3
Fax: +420/380 704 619
E-Mail: info@ckrumlov.cz
www.ckrumlov.cz/info
KLASA - Nationales Gütezeichen
Der Herausgeber übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit der Angaben, Änderungen vorbehalten.