KKK

Revolving Auditorium 2017

Revolving auditorium Český Krumlov, archiv OIS

Náměstí Svornosti 2
38101 Český Krumlov
Contact: Infocentrum Český Krumlov

Telephone: +420 380 704 621
Fax: +420 380 704 626

E-mail: tickets@ckrumlov.info
WWW: www.ckrumlov.cz/otacivehlediste

Location: Český Krumlov
Type: Highlights

Location on the map



The legendary Revolving Auditorium is set in the Castle Gardens, providing you an unforgettable experience of performances such as Robin Hood, Freischütz, Beauty and the Beast.



PROGRAM 2017:





The Hound of the Baskervilles / A. C. Doyle - detective comedy

Dates From - To
07.06.2017 - 24.06.2017   (Tu-Su)   Order 21:30

The Hound of the Baskervilles / Otáčivé hlediště Český Krumlov

Following the puzzling death of Sir Charles Baskerville on the grounds of his country house, the net is becoming even tighter around his heir. Will Sherlock Holmes and his faithful Watson succeed in stopping the devilish hound? Sherlock Holmes’ most famous case, directed by Petr Zelenka.

Sherlock Holmes is coming! Even your dog is going to be scared!

Where: Revolving Theatre, Český Krumlov


Valid price list: 07.06.2017 - 09.09.2017

Appropriation Unit Price inc. VAT per unit
The Hound of the Baskervilles- /7.6. - 24.6.2017, at 9.30 pm except Monday/
Price in CZK (Thu, Fri, Sat): A=850 Kč B=750 Kč, C=650 Kč, D=400 Kč; (Tue, Wed und Sun): A=700 Kč, B=650 Kč, C=550 Kč, D=400 Kč
per.see description



Decameron / Giovanni Boccaccio - comedy

Dates From - To
28.06.2017 - 09.07.2017   (Mo-Su)   Order 21:30

Dekameron, Revolving auditorium Český Krumlov

The famous work of the renaissance poet Giovanni Boccaccio. A comedy about love, jealousy, intriguers and the cheated, full of unexpected surprises, by the authors Martin Glaser and Olga Šubrtová, directors of other plays that have achieved high popularity with the audiences: The Three Musketeers, Robin Hood and The Wives of Henry VIII.

Where: Revolving Theatre, Český Krumlov


Valid price list: 07.06.2017 - 09.09.2017

Appropriation Unit Price inc. VAT per unit
Dekameron - /28.6. - 9.7.2017, at 9:30 pm/
Price in CZK (Tue, Thu, Fri, Sat): A=850 Kč B=750 Kč, C=650 Kč, D=400 Kč; (Mon, Wed und Sun): A=700 Kč, B=650 Kč, C=550 Kč, D=400 Kč
per.see description



The Firebird and the Fox Zorro / Zdeněk Jecelín - an action comedy

Dates From - To
01.07.2017 - 08.07.2017   (We-Su)   Order 17:00
05.08.2017 - 31.08.2017   (We-Su)   Order 16:00
01.09.2017 - 02.09.2017   (Fr-Sa)   Order 16:00
07.09.2017 - 09.09.2017   (Th-Sa)   Order 20:00

The Firebird and the Fox Zorro, Revolving auditorium Český Krumlov

Apples disappear from the royal gardens. Who steals them? And who will catch the thief?
A classic Czech fairy-tale in a magic place in which it once could perhaps have been reality: in the castle garden of Český Krumlov.

Where: Revolving Theatre, Český Krumlov


Valid price list: 07.06.2017 - 09.09.2017

Appropriation Unit Price inc. VAT per unit
The Firebird and the Fox Zorro /1. 7., 2. 7., 5. 7., 6. 7., 7. 7., 8. 7. at 5 pm; 17. 8., 18. 8., 19. 8., 25. 8., 26. 8., 30. 8., 31. 8. at 4 pm; 1. 9., 2. 9. at 4 pm; 7. 9., 8. 9., 9. 9. 2017 at 8 pm/
Price in CZK (evening performance): A=450 Kč, B=400 Kč, C=350 Kč, D=300 Kč; (afternoon performance): A=300 Kč, B=250 Kč, C=200 Kč, D=150 Kč; (performance for schools): A=120 Kč, B=120 Kč, C=120 Kč, D=120 Kč
per.see description



Il trovatore / Giuseppe Verdi - opera

Dates From - To
14.07.2017 - 22.07.2017   (Tu-Su)   Order 21:30

Revolving auditorium Český Krumlov

The drama of a fatally mistaken identity and burning passion, situated in Spain, is literally full of the greatest operatic hits. The opera will be staged in the Italian original, directed by Tomáš Studený with Mario De Rose’s musical production and an international cast of singers.

Where: Revolving Theatre, Český Krumlov


Valid price list: 07.06.2017 - 09.09.2017

Appropriation Unit Price inc. VAT per unit
Il trovatore - /14. 7. - 22. 7. 2017, at 9:30 pm/
Price in CZK (Thu, Fri, Sat, premiere): A=990 Kč, B=900 Kč, C=850 Kč, D=400 Kč; (Tue, Wed, Sun): A=850 Kč, B=800 Kč, C=700 Kč, D=400 Kč
per.see description



Valmont / L. Vaculík - F. Schubert, P. Vasks - ballet

Dates From - To
26.07.2017 - 30.07.2017   (We-Su)   Order 21:30

Revolving auditorium Český Krumlov

The Marquise de Merteuil and the Vicomte de Valmont meddle into other people’s fates for their own amusement and set a system of wheels in motion that ends up crushing them. In the long run, not only the innocent victims pay for their cynical attitude to morals and human responsibility but also their hunters. This well-known story on the dividing line between dance theatre and drama will be created by the choreographer Libor Vaculík on the music of Franz Schubert and P. Vask.

Where: Revolving Theatre, Český Krumlov


Valid price list: 07.06.2017 - 09.09.2017

Appropriation Unit Price inc. VAT per unit
Valmont - /26.7. - 30.7.2017, at 9.30 pm/
Price in CZK (Wed, Thu, Fri, Sat): A=850 Kč, B=750 Kč, C=650 Kč, D=400 Kč; (Sun): A=750 Kč, B=650 Kč, C=500 Kč, D=400 Kč
per.see description



The Cunning Little Vixen / Leoš Janáček - opera

Dates From - To
02.08.2017 - 06.08.2017   (We-Fr,Su)   Order 21:00

The Cunning Little Vixen, Revolving auditorium Český Krumlov

Janáček’s most popular opera – a musical jewel about animals and humans and reconciliation with the eternal cycle of life – will be directed for the first time in front of the Revolving Auditorium by the SKUTR duo. Mario De Rose’s musical production aims to address by means of exaggeration and spectacle audiences both young and old.

Where: Revolving Theatre, Český Krumlov


Valid price list: 07.06.2017 - 09.09.2017

Appropriation Unit Price inc. VAT per unit
The Cunning Little Vixen - /2.8., 3.8., 4.8., 6.8. at 9 pm/
Price in CZK (Thu, Fr) : A=990 Kč, B=900 Kč, C=850 Kč, D=400 Kč; (Wed, Sun): A=850 Kč B=800 Kč, C=700 Kč, D=400 Kč
per.see description



Rusalka / Antonín Dvořák - opera

Dates From - To
09.08.2017 - 13.08.2017   (We-Su)   Order 21:00

Rusalka, Revolving auditorium Český Krumlov

Dvořák's most lyrical work about an impossible desire cannot find a better place than in front of the Revolving Auditorium. It has been at home there for over half a century. For the world, Rusalka is a gem of Czech culture – not only for its captivating music but also as a symbolical story about the victory of the power of love and sacrifice. In this way it is staged in the production of the conductor Mario De Rose and the director Jiří Heřman with an outstanding cast of Czech and Slovak singers.

Where: Revolving Theatre, Český Krumlov


Valid price list: 07.06.2017 - 09.09.2017

Appropriation Unit Price inc. VAT per unit
Rusalka - /9.8. - 13. 8.2017, at 9 pm/
Price in CZK (Thu, Fri, Sat) : A=990 Kč B=900 Kč, C=850 Kč, D=400 Kč; (Wed and Sun): A=850 Kč, B=800 Kč, C=700 Kč, D=400 Kč
per.see description



Henry the VIII´s Wives or the Poor (to Be) King / M. Glaser - comedy

Dates From - To
16.08.2017 - 03.09.2017   (Tu-Su)   Order 20:30

Henry the VIII´s Wives or the Poor (to Be) King, Revolving auditorium Český Krumlov

A comedy about Henry VIII, who had not only six wives but also a double.

Where: Revolving Theatre, Český Krumlov


Valid price list: 07.06.2017 - 09.09.2017

Appropriation Unit Price inc. VAT per unit
Henry the VIII´s Wives or the Poor (to Be) King - /16.8. - 3.9. at 8:30 pm except Monday/
Price in CZK (Thu, Fri, Sat) : A=850 Kč,B=750 Kč, C=650 Kč, D=400 Kč; (Tue, Wed, Sun): A=700 Kč, B=650 Kč, C=550 Kč, D=400 Kč
per.see description



Rules of the Organizers





ADVANCE SALES


Distribution sectors of the revolving auditorium: A rose-pink, blue B-, C-yellow

INFOCENTRUM ČESKÝ KRUMLOV:
Náměstí Svornosti 2
381 01 Český Krumlov
Tel.: +420 380 704 621
Fax: +420 380 704 619
e-mail: info@ckrumlov.cz
www.ckrumlov.cz/info

POKLADNA JIHOČESKÉHO DIVADLA:
Dr. Stejskala 23
370 47 České Budějovice
Tel.: +420 386 356 643 – hromadné objednávky, +420 386 356 925 – pokladna
Fax: +420 386 355 640
e-mail: vstupenky@jihoceskedivadlo.cz
www.jihoceskedivadlo.cz




Programme 2018


Revolving auditorium Český Krumlov

6. 6. - 23. 6. • Dracula (horor story)
27. 6. - 7. 7. • Robin Hood (comedy)
10. 7. - 15. 7. • Rusalka (opera)
18. 7. - 29. 7. • Il trovatore (opera)
1. 8. - 5. 8. • Valmont (ballet)
8. 8. - 11. 8. • The Cunning Little Vixen (opera)
14. 8. - 2. 9. • The Hound of the Baskervilles (comedy)
23. 6. - 9. 9. • Lost world (comedy)

Ticket sale from 18. 9. 2017!
Subject to change.




OVERTEKST - subtitles for the performance





Complete service & tickets booking


Information Tourist Centre Český Krumlov

Activities - accommodation - guide service - tickets

Infocentrum Český Krumlov
náměstí Svornosti 2
381 01 Český Krumlov
tel.: +420 380 704 622
e-mail: info@ckrumlov.info
www.ckrumlov.info/infocentre

Location on the map | Google Street View
GPS: 48°48'38.91" 14°18'55.44"




About Open-air Theater with Revolving Auditorium


Revolving auditorium Český Krumlov Revolving auditorium Český Krumlov Revolving auditorium Český Krumlov

An experimental scene - there are no other words to characterize this project which was born in the mind of script-writer Joan Brehms, who worked after 1945 as a chief art designer in a České Budějovice theater. The first improvised revolving stage first turned in 1958 so that sixty spectators could see the play Lantern by Jirásek.

The original revolving stage was driven by human power, but not many people knew about it at that time. The first night was such a success that 22 performances followed and as can be seen, it was the first step in establishing a tradition of modern summer seasons in the Open-air Theater.

We must point out that a great deal of the success was guaranteed by the beautiful surroundings of the night Castle Gardens in Český Krumlov and the use of the Bellarie summer manor, the most valuable building of garden architecture in Bohemia. The garden, summer-house and fairy-tale surroundings of the darkened night garden were the first attributes of the theatre's present success.

As time passed, the techniques changed. The present revolving stage is driven by electric motors and can hold more than 650 spectators. But the modernization did not take anything away from the magic of the surroundings where the summer theatrical seasons in Český Krumlov take place. The sold-out performances of the past years speak plainly for these natural theatrical performances. There are some voices in opposition, those who do not like the authentic historical spaces of the Baroque garden to be affected by this "commercial attraction". Some theater critics like to point out the slightly truckling tone of performances, which tned to be chosen with regard to foreign tourists.

This does not change the fact that the revolving stage will be preserved and in the following years will bring the same experiences as used to exist in the atmosphere of ancient amphitheaters. There is nothing else to compare with the performances in Český Krumlov with. Every visitor of the town can find this out for himself. In spite of all the struggles we can claim: "It still turns!"




History of the open-air theater with revolving auditorium in Český Krumlov





History of South-Bohemian Theatre Festival in Český Krumlov